真珠瓔珞（しんじゅようらく）の価直千万（けじきせんまん）なるを以て其の身を荘厳（しょうごん）し、吏民・僮僕、手に白払（びゃくほつ）を執（と）って左右に侍立（じりゅう）せり。覆（おお）うに宝帳（ほうちょう）を以てし諸の華旛（けばん）を垂（た）れ、香水を地に灑（そそ）ぎ衆（もろもろ）の名華（みょうけ）を散じ、宝物を羅列して出内取与（しおぬいしゅよ）す。是の如き等の種々の厳飾（ごんじき）あって威徳特尊（いとくとくそん）なり。
窮子、父の大力勢（だいせいりき）有るを見て、即ち恐怖を懐いて、此に来至せることを悔（く）ゆ。竊（ひそ）かに是の念を作（な）さく、此れ或（あるい）は是れ王か、或は是れ王と等しきか。我が傭力（ゆうりき）して物を得べきの処に非ず。如（し）かじ貧里（びんり）に往至（おうし）して、肆力（しりき）地（ところ）あって衣食（えじき）得易（えやす）からんには。若し久しく此に往せば、或は逼迫（ひっぱく）せられ強（し）いて我をして作（な）さしめん。是の念を作し已って、疾（と）く走って去りぬ。
時に富める長者、師子（しし）の座に於て、子を見て便ち識（し）りぬ。心大に歓喜して即ち是の念を作さく、我が財物・庫蔵、今、付（ふ）する所あり。我、常に此の子を思念すれども之を見るに由（よし）無し。而（しか）るを忽（たちま）ちに自ずから来（きた）れり。甚だ我が願に適（かな）えり。我、年朽（としく）ちたりと雖（いえど）も猶故（なお）貪惜（とんじゃく）す。
即ち傍人（ぼうにん）を遣（つか）わして、急（きゅう）に追（お）うて将（ひき）いて還（かえ）らしむ。爾の時に使者、疾（と）く走り往（ゆ）いて捉（とら）う。
窮子（ぐうし）、驚愕（きょうがく）して、怨（あだ）なりと称（しょう）して大（おおい）に喚（よ）ばう。我、相犯（あいおか）さず、何（なん）ぞ捉（とら）えらるることを為（う）る。使者、之を執（とら）うること愈（いよいよ）急（きゅう）に、強（し）いて牽将（ひき）いて還（かえ）る。