信解品第四

是れを過ぎて已後、心、相体信(あいたいしん)して入出(にゅうしゅつ)に難(はばか)り無し。然(しか)も其の所止は猶(な)お本処(ほんしょ)に在り。

世尊、爾の時に長者、疾(やまい)有って、自ら将(まさ)に死せんこと久しからじと知って、窮子に語って言わく、我、今、多く金・銀・珍宝有って倉庫に盈溢(よういつ)せり。其の中の多少、取与(しゅよ)すべき所、汝、悉く之を知れ。我が心、是の如し。当に此の意を体(さと)るべし。所以は何ん。今、我と汝と便ち為れ異らず。宜しく用心(ゆうじん)を加(くわ)うべし。漏失(ろしつ)せしむることなかれ。

爾の時に窮子、即ち教勅(きょうちょく)を受けて、衆物(しゅもつ)の金・銀・珍宝及び諸の庫蔵(こぞう)を領知(りょうち)すれども、而も一餐(いっさん)を悕取(けしゅ)するの意(こころ)無し。然(しか)も其の所止は故お本処にあり。下劣の心、亦、未だ捨つること能わず。

復、少時を経て、父、子の意(こころ)漸(ようや)く已(つい)に通泰(つうたい)して、大志(だいし)を成就し、自ら先(いままで)の心を鄙(いやし)んずと知って、終(おわ)らんと欲する時に臨(のぞ)んで、其の子に命(めい)じ、並に親族・国王・大臣・刹利・居士を会(あわし)むるに皆悉く已に集りぬ。

即ち自ら宣言すらく、諸君、当に知るべし。此れは是れ我が子なり。我の所生なり。某(それがし)の城中に於て吾(われ)を捨てて逃走(じょうそう)して、伶俜辛苦(りょうびょうしんく)すること五十余年。其の本(もと)の字(な)は某(それがし)、我が名も某甲(それがし)。昔、本城に在って憂(うれい)を懐(いだ)いて推(たず)ね覓(もと)めき。忽(たちま)ちに此の間に於て遇い会(お)うて之を得たり。此れ実に我が子なり。我、実に其の父なり。今、吾が所有の一切の財物は皆是れ子の有なり。先に出内(すいぬい)する所は是れ子の所知なり。