迦葉、譬えば三千大千世界（さんぜんだいせんせかい）の山川（せんぜん）・渓谷（けいこく）・土地（どじ）に生（お）いたる所の卉木（きもく）・叢林（そうりん）及び諸の薬草、種類若干（しゅるいじゃっかん）にして名色（みょうしき）各（おのおの）異（ことな）り。
密雲弥布（みつうんみふ）して徧（あまね）く三千大千世界に覆（おお）い、一時（いちじ）に等しく澍（そそ）ぐ。其の沢（たく）普（あまね）く卉木・叢林及び諸の薬草の小根（しょうこん）・小茎（しょうきょう）・小枝（しょうし）・小葉（しょうよう）、中根（ちゅうこん）・中茎（ちゅうきょう）・中枝（ちゅうし）・中葉（ちゅうよう）、大根（だいこん）・大茎（だいきょう）・大枝（だいし）・大葉（だいよう）に洽（うるお）う。
諸樹（しょじゅ）の大・小、上中下に隨って各（おのおの）受くる所あり。一雲の雨（ふ）らす所、其の種性（しゅしょう）に称（かの）うて生長（しょうちょう）することを得て、華果（けか）敷（ひら）き実（このみ）なる。一地（いちじ）の生（しょう）ぜる所・一雨（いちう）の潤（うるお）す所なりと雖（いえど）も、而（しか）も諸の草木（そうもく）各（おのおの）差別（しゃべつ）あるが如し。